Casamento | Yuka + Yoshi

31/08/2010 - Por Fernanda Floret

O legal de ter esse blog é que eu sempre estou aprendendo coisas novas com vocês. Eu não sabia muito sobre casamento japonês, mas aprendi bastante com o e-mail que a Yuka me enviou. Conheço a Yuka e o Yoshi poque eles comandam um dos buffets mais tradicionais de São Paulo, e eles tiveram um dos casamentos mais lindos que já publiquei por aqui. Se você também gosta de entender o significado e tradicões de um casamento, aprenda com o e-mail da Yuka que copiei abaixo:

Nós somos budistas da HBS – Honmon Butsuryu Shu, ou Budismo Primordial, que ao contrário do que muita gente pensa, não é o zen-budismo. É a vertente mais comum no Japão.

Por valorizarmos muito nossos antepassados, entramos na cerimônia levando o passado e o presente, na esperança de muitos anos felizes. Antes de nós entram: os padrinhos, os pais, irmãos e avós.


O kimono usado é inspirado nas roupas dos nobres da Idade Média. O que eu usei era pesado, tinha mais de 15kg. Os pais do Yoshi se casaram com ele no Japão há mais de 30 anos. Como eles custam muito caro (ultrapassa o valor de um bom carro) ela guardou e pude usar no nosso casamento. Eu usei o vermelho na hora da cerimônia (no Japão se usa uma camada branca por cima), tirei o manto e fiquei com o branco para o corte do bolo. E para a balada escolhí um vestido simples e sem cauda (com o kimono mal dá pra se mexer).

A cerimônia é cheia de rituais. Numa delas nós ingerimos sakê, que representa a união dos deuses com os homens. Bebemos três taças (eu duas e ele uma), da menor para a maior, em 3 goles cada uma (do menor para o maior) para simbolizar como nossas vidas vão crescer dentro do casamento.


Uma coisa diferente das culturas ocidentais é o presente de aniversários e de casamentos. Os convidados costumam dar presentes em dinheiro em envelopes bem bonitos, para ajudar nos custos da nova vida. Esses envelopes vendem na Liberdade (bairro tradicional japonês em São Paulo), mas precisa prestar atenção pois alguns são de aniversário ou até enterro (quando é costume os amigos darem dinheiro para a família para ajudar nos custos do velório, etc). As notas devem ser novas – no Japão é até comum ir ao banco e pedir “dinheiro de casamento” com a garantia de que nunca foram usadas. É símbolo de vida nova. E nos casamentos, sempre em número ímpar, para que não seja possível a separação por 2.

Mas como somos brasileiros, a cerimônia foi bem mista. Como em casamentos ocidentais, teve também troca de alianças, corte de bolo e lista de casamento…


E agora no visual festa…

Yuka, obrigada por compartilhar com a gente e muitas felicidades ao casal!

Local e Organização: Buffet Colonial
Fotografia: Tempo Digital
Som e Iluminação: Vita Eventos
Cenografia e Decor: 3JMB
Orquestra: Pojo

Tags:

Relações profissionais

CONVERSE COM A GENTE
COMENTÁRIO
AMEI
COMPARTILHAR TWEET PINTEREST